1
00:00:05,880 --> 00:00:10,450
- Z. Manfredi, -Si ju luteni?
- Epo ...

2
00:00:11,920 --> 00:00:14,726
Jo shumë kohë më parë, kam marrë
jashtë një aeroplani, dhe ishte si

3
00:00:14,750 --> 00:00:16,336
U nisa në një planet tjetër.

4
00:00:16,360 --> 00:00:19,776
- Tulsa. Të dua -të shkosh atje.
- je serioz?

5
00:00:19,800 --> 00:00:21,346
Epo, supozoj se nuk keni Chianti.

6
00:00:21,370 --> 00:00:23,606
Ju supozoni saktë.

7
00:00:23,630 --> 00:00:25,476
Dhe unë duhej të bëja çfarë
Unë duhej të bëja për të mbijetuar.

8
00:00:25,500 --> 00:00:26,876
Ne jemi partnerë.

9
00:00:26,900 --> 00:00:29,526
- A kam një zgjedhje?
- Absolutisht jo.

10
00:00:29,550 --> 00:00:31,316
Tani, është koha që ne të bëjmë lojën tonë.

11
00:00:31,340 --> 00:00:33,576
Ky thresher djalë ...
Ai është ai që ne duam të jemi.

12
00:00:33,600 --> 00:00:37,536
Unë kam disa ide që mendoj se do t'ju ndihmojnë.

13
00:00:37,560 --> 00:00:39,716
Mendova se ky ishte territori juaj.

14
00:00:39,740 --> 00:00:42,106
- Manfredi po bën të gjitha këto, - këtu?
- Ju djema

15
00:00:42,130 --> 00:00:45,366
as nuk e njihte Tulsa
Ekzistonte derisa të isha këtu.

16
00:00:45,390 --> 00:00:47,286
Si duket ekuipazhi i Manfredi?

17
00:00:47,310 --> 00:00:49,326
Ai nuk ka asgjë. Ashtë një bandë e mospërputhjeve.

18
00:00:49,350 --> 00:00:51,636
Çfarë doni nga unë?

19
00:00:51,660 --> 00:00:53,336
- Ndoshta një ditë, do të më ndihmoni.
- Ne do të godasim

20
00:00:53,360 --> 00:00:54,206
Tulsa dhe ne do të godisim
e vështirë, a me kupton mua?

21
00:00:54,230 --> 00:00:55,506
Babi, jo!

22
00:00:57,360 --> 00:01:00,206
Unë mendoj se ju duhet të ktheheni në New York.

23
00:01:00,230 --> 00:01:02,036
Ju e lanë vajzën tuaj një herë.

24
00:01:02,060 --> 00:01:03,660
Ju e bëni atë përsëri, ajo do të ndahet.

25
00:01:04,410 --> 00:01:06,606
- Më vjen keq, Dwight.
- Asnjëherë nuk është vonë

26
00:01:06,630 --> 00:01:08,200
Për t'i bërë gjërat si duhet, Armand.

27
00:01:11,380 --> 00:01:12,876
Efektive menjëherë, kjo familje

28
00:01:12,900 --> 00:01:14,316
Nën udhëheqjen e re.

29
00:01:14,340 --> 00:01:15,616
Ju të dy thatë se keni pasur një propozim?

30
00:01:15,640 --> 00:01:17,120
Ne bejme

31
00:01:18,560 --> 00:01:19,836
Pesëdhjetë përqind.

32
00:01:19,860 --> 00:01:20,990
Ju e fituat atë.

33
00:01:22,870 --> 00:01:26,196
Unë jam pyetur nëse çfarë
Unë bëra ishte me vlerë 25 vjet.

34
00:01:26,220 --> 00:01:27,440
Mos lëviz!

35
00:01:30,830 --> 00:01:32,220
Ju punoni për ne tani.

36
00:01:39,800 --> 00:01:41,816
Në rregull, të gjithë jashtë.

37
00:01:47,540 --> 00:01:49,386
Na vjen keq për trajtimin e përafërt.

38
00:01:49,410 --> 00:01:50,826
Ku është gruaja?

39
00:01:50,850 --> 00:01:52,826
- Margaret?
- Po, Margaret.

40
00:01:52,850 --> 00:01:55,550
E sigurt, ajo është përsëri në
Fermë e saj, ajo do të jetë mirë.

41
00:01:57,250 --> 00:01:58,576
Shihni diçka?

42
00:01:58,600 --> 00:02:00,266
Te njoh?

43
00:02:00,290 --> 00:02:02,836
Jo si do të shkosh.

44
00:02:02,860 --> 00:02:04,706
Agjenti Special Musso.

45
00:02:04,730 --> 00:02:06,796
Pse jam këtu, Musso?

46
00:02:06,820 --> 00:02:08,496
Në të vërtetë, herën e fundit që pothuajse u takuam,

47
00:02:08,520 --> 00:02:10,236
Sapo kishit mbaruar të vrisja një fella,

48
00:02:10,260 --> 00:02:11,676
Njeriu me emrin Ripple.

49
00:02:11,700 --> 00:02:13,716
Ishte një vrasje e mëshirës.

50
00:02:13,740 --> 00:02:15,586
Vrasja e mëshirës?

51
00:02:15,610 --> 00:02:17,220
Mirë.

52
00:02:18,490 --> 00:02:20,336
Ky ishte njeriu im.

53
00:02:20,360 --> 00:02:22,296
Informator i gjatë që kam vendosur

54
00:02:22,320 --> 00:02:25,166
Për të varrosur ju dhe familjen Invernizzi.

55
00:02:25,190 --> 00:02:27,646
Ju e dinit se ai do të ishte
Rat, kështu që e nxori jashtë.

56
00:02:27,670 --> 00:02:29,866
Ai ishte i lidhur me zinxhirë në një radiator.

57
00:02:29,890 --> 00:02:31,696
Ai po digjej.

58
00:02:31,720 --> 00:02:36,606
Vrasja Ripple Tanked rreth
dy vjet punë në terren,

59
00:02:36,630 --> 00:02:39,436
duke më lënë me një të vdekur
informator dhe një çështje e vdekur.

60
00:02:39,460 --> 00:02:42,746
Kjo është ajo që ka qenë në
Mendja juaj për 25 vjet?

61
00:02:42,770 --> 00:02:44,550
Unë mbaj një mëri. Unë bëj.

62
00:02:45,600 --> 00:02:48,886
Kthehu tek ju. Ke 25

63
00:02:48,910 --> 00:02:50,666
Por ju gjithashtu nuk keni mësuar asgjë.

64
00:02:50,690 --> 00:02:52,016
Ju dilni, ju lëvizni në perëndim,

65
00:02:52,040 --> 00:02:54,196
Por zbavitja e vrasjes vazhdon.

66
00:02:54,220 --> 00:02:58,716
Bikers, Chickie ... Ne dimë gjithçka.

67
00:02:58,740 --> 00:03:00,820
Gjithçka që keni qenë
Deri që kur dolët këtu.

68
00:03:01,920 --> 00:03:04,286
Por, tani për tani,

69
00:03:04,310 --> 00:03:06,816
Unë nuk do të ngarkoj
Ju për vrasje masive.

70
00:03:06,840 --> 00:03:08,776
Kjo është mirë për ju.

71
00:03:08,800 --> 00:03:10,370
Mos u zgjohu me mua.

72
00:03:12,100 --> 00:03:14,606
Ose unë mund të vendos jo vetëm ty,

73
00:03:14,630 --> 00:03:17,566
Por të gjitha gjërat e tua të inbreduara larg.

74
00:03:17,590 --> 00:03:20,306
Mitch, Bodhi, Tyson,
e dashura Margaret ...

75
00:03:20,330 --> 00:03:22,046
aksesor pas faktit.

76
00:03:22,070 --> 00:03:24,590
Do t'i rrëzonit të gjithë.

77
00:03:26,380 --> 00:03:27,876
Çfarë doni nga unë, Musso?

78
00:03:27,900 --> 00:03:29,510
Aty është.

79
00:03:30,510 --> 00:03:32,536
Siç mund ta imagjinoni,
Ka gjëra të caktuara

80
00:03:32,560 --> 00:03:35,300
Ne nuk mund të bëjmë si ligj
Agjensia e zbatimit.

81
00:03:36,650 --> 00:03:38,626
Por ti?

82
00:03:38,650 --> 00:03:41,170
Ju nuk do të kishit asnjë problem
duke bërë këto gjëra për ne.

83
00:03:47,880 --> 00:03:50,270
Unë ju zotëroj ju, gjeneral.

84
00:03:51,580 --> 00:03:53,996
Vazhdoni të fitoni, lulëzoni, thjesht e dini

85
00:03:54,020 --> 00:03:58,906
Liria juaj vetë për të
bëj kështu më takon mua.

86
00:03:58,930 --> 00:04:01,606
Kështu që kur të telefonoj, ju përgjigjeni.

87
00:04:01,630 --> 00:04:03,240
Shpejt

88
00:04:04,330 --> 00:04:07,590
Ose gjithçka shkon shumë e errët për të gjithë ju.

89
00:04:36,840 --> 00:04:38,230
Ku keni qenë?

90
00:04:39,150 --> 00:04:41,166
Duke ndyrë gjumin e gjumit.

91
00:04:41,190 --> 00:04:43,176
Ke çelësat?

92
00:04:43,200 --> 00:04:44,770
- Kafe është në.
- Faleminderit.

93
00:04:49,900 --> 00:04:52,576
Jo, unë-e di se nuk e bën
bëj ndonjë ndryshim pas

94
00:04:52,600 --> 00:04:55,056
Çfarë keni kaluar,
Por unë dua të kërkoj falje.

95
00:04:55,080 --> 00:04:56,446
Unë kurrë nuk e pashë këtë duke ardhur.

96
00:04:56,470 --> 00:04:57,756
Pse do të ndodhte edhe?

97
00:04:57,780 --> 00:04:59,316
Ashtë një histori e gjatë.

98
00:04:59,340 --> 00:05:01,456
Më thuaj. Kishim burra në shtëpinë time.

99
00:05:01,480 --> 00:05:03,756
Ata po rrëzoheshin
Dyert, ata kishin armë në fytyrat tona.

100
00:05:03,780 --> 00:05:05,480
Kush ishin ata?

101
00:05:13,750 --> 00:05:16,580
Ata dinë gjithçka që është
ndodhi që kur erdha në Tulsa.

102
00:05:18,060 --> 00:05:20,410
Gjithçka që ndodhi këtu, gjithashtu.

103
00:05:22,230 --> 00:05:23,450
Gjithçka?

104
00:05:31,850 --> 00:05:33,486
Çfarë duan ata?

105
00:05:33,510 --> 00:05:34,910
Me çfarë po ju kërcënojnë?

106
00:05:37,730 --> 00:05:39,990
Ata po kërcënojnë të gjithë në jetën time.

107
00:05:41,210 --> 00:05:42,626
Kjo është e gjitha për mua.

108
00:05:42,650 --> 00:05:44,146
Unë-Unë kam për të rregulluar këtë, Margaret.

109
00:05:44,170 --> 00:05:45,756
Unë kam për ta bërë këtë të drejtë.

110
00:05:45,780 --> 00:05:47,806
Dhe ti?

111
00:05:47,830 --> 00:05:49,366
Ju jeni shumë i mirë a
personi të jetë rreth kësaj.

112
00:05:49,390 --> 00:05:50,456
- Nr.
- Po.

113
00:05:50,480 --> 00:05:53,506
- Ju jeni.
- Dwight ... nuk ju duhet kjo

114
00:05:53,530 --> 00:05:56,596
- Në jetën tuaj.
- Ejani ... ku po shkon?

115
00:05:56,620 --> 00:05:58,856
Ju jeni një person shumë i mirë, Margaret.

116
00:05:58,880 --> 00:06:00,580
Ju jeni shumë i mirë.

117
00:06:16,290 --> 00:06:18,356
Po?

118
00:06:18,380 --> 00:06:19,486
Eshte Ray.

119
00:06:19,510 --> 00:06:20,796
OBSH?

120
00:06:20,820 --> 00:06:22,186
.

121
00:06:22,210 --> 00:06:24,406
Po, si po ia kalon, Ray?

122
00:06:24,430 --> 00:06:25,886
Ka qenë një kohë e gjatë.

123
00:06:25,910 --> 00:06:27,146
Unë dua një ulje.

124
00:06:27,170 --> 00:06:28,716
Në të vërtetë nuk është një kohë e mirë.

125
00:06:28,740 --> 00:06:30,960
- Ju duke thënë jo?
- Nr.

126
00:06:32,570 --> 00:06:34,286
Unë nuk jam duke u përpjekur të jem mosrespektues,

127
00:06:34,310 --> 00:06:36,376
- Thjesht nuk është një kohë e mirë.
- kështu që bëje një kohë të mirë.

128
00:06:36,400 --> 00:06:38,466
Ju keni marrë familjen këtu, jo?

129
00:06:38,490 --> 00:06:39,986
Po, nipërit e mi janë atje.

130
00:06:40,010 --> 00:06:41,686
Atje shkoni.

131
00:06:41,710 --> 00:06:42,800
Në rregull.

132
00:06:43,750 --> 00:06:47,816
Unë do të dal dhe do t'i vizitoj ata dhe do t'ju vizitoj.

133
00:06:47,840 --> 00:06:49,476
- qe ne rregull?
- është e vonuar.

134
00:06:49,500 --> 00:06:50,540
Në rregull.

135
00:06:53,940 --> 00:06:55,900
Asnjëherë nuk mbaron i ndyrë.

136
00:08:29,990 --> 00:08:31,226
Hej.

137
00:08:31,250 --> 00:08:33,096
Heckle dhe Jeckle, dy të mi

138
00:08:33,120 --> 00:08:34,316
Fëmijët e preferuar. Si jeni djema?

139
00:08:34,340 --> 00:08:35,836
Mirë

140
00:08:35,860 --> 00:08:38,276
A e keni bërë ofertën tuaj në San Gennaro?

141
00:08:38,300 --> 00:08:39,716
Ata e bënë, kapak. Këto
janë fëmijë të mirë, pikërisht këtu.

142
00:08:39,740 --> 00:08:41,016
- Këta janë fëmijë të mirë.
- Mirë.

143
00:08:41,040 --> 00:08:43,236
Po, ne bëmë, por pse?

144
00:08:43,260 --> 00:08:45,636
Epo, a keni menduar ndonjëherë, si,

145
00:08:45,660 --> 00:08:46,976
Për çfarë ka të gjithë ky vend,

146
00:08:47,000 --> 00:08:49,196
Për çfarë bëhet fjalë festivali?

147
00:08:49,220 --> 00:08:50,540
Në rregull, unë do t'ju tregoj një histori.

148
00:08:51,310 --> 00:08:55,076
Ishte ky vullkan i madh
quhet Mount Vesuvius.

149
00:08:55,100 --> 00:08:57,296
Gjithmonë po shpërthente,
një dhimbje e vërtetë në gomar,

150
00:08:57,320 --> 00:08:59,516
një problem i vërtetë. Shihni se çfarë dua të them?

151
00:08:59,540 --> 00:09:03,036
Pra, rreth 305 A.D., ky vullkan budalla

152
00:09:03,060 --> 00:09:05,086
Vendos se do të fryjë përsëri.

153
00:09:05,110 --> 00:09:09,616
San Gennaro shfaqet, vendos
lart në dorë, bën një mrekulli

154
00:09:09,640 --> 00:09:12,966
dhe vullkani u qetësua.

155
00:09:12,990 --> 00:09:15,746
Turma po brohoris. Ai është, si, një hero.

156
00:09:15,770 --> 00:09:18,316
Perandori Romak nuk i pëlqen kjo.

157
00:09:18,340 --> 00:09:20,276
Ai po bëhet shumë xheloz, kështu që ai vendos

158
00:09:20,300 --> 00:09:23,570
Për të pasur San Gennaro
i zhytur. Çfarë bën ai?

159
00:09:26,170 --> 00:09:28,106
Ai copëtoi kokën.

160
00:09:28,130 --> 00:09:29,936
- Mirë ...
- Kjo mbylli marrëveshjen.

161
00:09:29,960 --> 00:09:31,246
- Ata duhej ta dëgjonin atë pjesë?
- Ata kanë nevojë për ...

162
00:09:31,270 --> 00:09:34,336
është e rëndësishme. Në rregull, shiko, pikë

163
00:09:34,360 --> 00:09:36,450
të gjithë kësaj disertacioni,
E dini se çfarë është?

164
00:09:38,060 --> 00:09:40,206
Asnjëherë mos vullnetar për asgjë.

165
00:09:40,230 --> 00:09:43,166
Shume bukur

166
00:09:43,190 --> 00:09:44,906
- Asnjë vepër e mirë nuk shkon e pandëshkuar.
- shume bukur. Eja, fëmijë.

167
00:09:44,930 --> 00:09:46,696
- Unë kam për t'ju rikthyer.
- Asnjë vepër e mirë.

168
00:09:49,720 --> 00:09:51,136
Hej.

169
00:09:51,160 --> 00:09:52,916
Atje ai është.

170
00:09:52,940 --> 00:09:56,006
Mora thirrjen nga Quiet Ray. Timeshtë koha.

171
00:09:58,770 --> 00:10:00,290
Këtu shkojmë.

172
00:10:12,920 --> 00:10:14,156
Vetëm ti.

173
00:10:14,180 --> 00:10:15,596
Si ndiheni?

174
00:10:15,620 --> 00:10:18,270
Mirë Ju djema shijoni pamjen.

175
00:10:28,500 --> 00:10:30,330
Unë jam në kuzhinë.

176
00:10:31,760 --> 00:10:33,346
Atje ai është.

177
00:10:33,370 --> 00:10:35,136
- Hej, Ray.
- Ejani këtu, ju bastard i çmendur.

178
00:10:35,160 --> 00:10:36,306
Si po ia kalon, pal?

179
00:10:36,330 --> 00:10:38,266
Koha e gjatë?

180
00:10:38,290 --> 00:10:40,486
Kohë e gjatë, e gjatë. Gjatë gjithë jetës.

181
00:10:40,510 --> 00:10:42,056
Unë kam nevojë për gishtin tuaj.

182
00:10:42,080 --> 00:10:43,690
Per cfare?

183
00:10:46,520 --> 00:10:49,626
Dhjetë vjeçari im
Ditëlindja e Kidës së Madhe sot.

184
00:10:49,650 --> 00:10:51,806
- Vendoseni pikërisht këtu.
- Ju doni që unë ta mbaj atje?

185
00:10:51,830 --> 00:10:53,416
- Po, mbajeni këtu.
- Në rregull.

186
00:10:53,440 --> 00:10:55,716
Gruaja ime e bënte këtë mut, por unë,

187
00:10:55,740 --> 00:10:57,896
E dini, unë kam për të ... Qij atë.

188
00:10:57,920 --> 00:10:59,456
Kjo është mjaft e mirë, kjo është mjaft e mirë.

189
00:10:59,480 --> 00:11:01,506
Shikoni ju. Ju jeni të gjithë cirk.

190
00:11:01,530 --> 00:11:04,426
Epo, Oklahoma është një shtet me diell.

191
00:11:04,450 --> 00:11:06,206
Shteti me diell?

192
00:11:06,230 --> 00:11:07,320
Unë mund të përdor disa nga ato.

193
00:11:09,490 --> 00:11:11,516
Shikoni, e di që jeni i zënë këtu,

194
00:11:11,540 --> 00:11:13,476
Vrapimi përreth, duke bërë gjëra.

195
00:11:13,500 --> 00:11:14,996
Thjesht doja të them se jam i lumtur

196
00:11:15,020 --> 00:11:16,386
- Ju hyni për të folur me mua.
- po, është gjithmonë e mrekullueshme

197
00:11:16,410 --> 00:11:19,176
për të biseduar me shefin.

198
00:11:19,200 --> 00:11:21,380
Në rregull, le të flasim për Invernizzis.

199
00:11:22,810 --> 00:11:25,186
Para së gjithash,

200
00:11:25,210 --> 00:11:27,966
Unë nuk isha shumë i lumtur,
mënyra se si ata bënë marrëveshjen tuaj.

201
00:11:27,990 --> 00:11:30,276
Unë do të kisha bërë shumë
Më mirë, ju e dini atë.

202
00:11:30,300 --> 00:11:33,016
Dua të them, ju bëni 25 vjet

203
00:11:33,040 --> 00:11:34,456
Dhe ata ju qeshin ashtu?

204
00:11:34,480 --> 00:11:36,326
Është pas meje, Ray.

205
00:11:36,350 --> 00:11:38,766
Epo, nuk duhet të jetë.

206
00:11:38,790 --> 00:11:43,636
Unë dua t'ju jap çfarë
Ju u premtuan.

207
00:11:43,660 --> 00:11:47,116
Familja juaj, territori juaj.

208
00:11:47,140 --> 00:11:49,660
Ju mund ta drejtoni megjithatë
dreqin që ju doni ta drejtoni atë.

209
00:11:52,150 --> 00:11:55,516
Unë e vlerësoj atë, Ray, por
Jam i lumtur me atë që kam.

210
00:11:55,540 --> 00:11:57,036
Të jetë realist.

211
00:11:57,060 --> 00:11:59,956
Ju nuk jeni një Faccia da Culocowboy.

212
00:11:59,980 --> 00:12:01,200
Ju jeni një shef.

213
00:12:02,500 --> 00:12:05,706
Ray, unë ndërtova diçka.

214
00:12:05,730 --> 00:12:09,226
Diçka e mirë, e fortë,
diçka për të cilën jam krenar.

215
00:12:09,250 --> 00:12:11,446
Tulsa është shtëpia ime tani.

216
00:12:11,470 --> 00:12:13,536
Kjo lloj u rrit mbi mua.

217
00:12:13,560 --> 00:12:15,520
Sa për New York ...

218
00:12:17,080 --> 00:12:19,366
Inshtë në duar të mira me ju.

219
00:12:33,140 --> 00:12:38,036
Ti e di, më pëlqen gjithmonë
ti Ju i bëni gjërat të ndodhin.

220
00:12:38,060 --> 00:12:42,606
Dhe ne të dy erdhëm nga asgjë
Dhe ne kemi bërë diçka.

221
00:12:42,630 --> 00:12:44,760
Likeshtë si ajo që je
duke bërë tani në Tulsa.

222
00:12:48,290 --> 00:12:49,510
Por tani ...

223
00:12:51,340 --> 00:12:52,730
Timeshtë koha për të ndarë.

224
00:12:54,080 --> 00:12:56,950
Ndaje? Sigurisht, unë e marr atë.

225
00:12:58,080 --> 00:12:59,910
Unë nuk mendoj se ju bëni.

226
00:13:04,570 --> 00:13:10,416
E dini, është shumë
mosrespektues kur nuk ndan

227
00:13:10,440 --> 00:13:12,230
me familjen tuaj të vërtetë.

228
00:13:13,310 --> 00:13:16,230
A duhet të pikturoj një
foto e ndyrë për ju?

229
00:13:19,320 --> 00:13:20,970
Jo, Ray.

230
00:13:23,060 --> 00:13:25,646
Ju mund t'i mbani të gjitha pikturat nga kjo.

231
00:13:25,670 --> 00:13:27,916
E marr foton.

232
00:13:27,940 --> 00:13:29,656
Dhe keni të drejtë.

233
00:13:29,680 --> 00:13:31,966
Ndarja është e mirë.

234
00:13:31,990 --> 00:13:36,486
Për sa kohë që po ndani me dikë

235
00:13:36,510 --> 00:13:38,886
ju doni të ndani me.

236
00:13:38,910 --> 00:13:41,276
E dini, fati nuk është i përhershëm.

237
00:13:41,300 --> 00:13:43,300
Asgjë nuk është, Ray.

238
00:13:51,400 --> 00:13:53,140
Mirë të shoh ty.

239
00:14:24,730 --> 00:14:26,780
Pra, unë kam për të luajtur lexues të mendjes?

240
00:14:28,610 --> 00:14:30,756
Ai më ofroi territorin tim.

241
00:14:30,780 --> 00:14:32,586
Kjo është bujare, apo jo?

242
00:14:32,610 --> 00:14:35,936
Dhe ai gjithashtu më ofroi pension.

243
00:14:35,960 --> 00:14:37,246
Hej, ti e di që ai nuk qij rreth e rrotull.

244
00:14:37,270 --> 00:14:39,946
Ndoshta ia vlen të merret në konsideratë pensioni.

245
00:14:39,970 --> 00:14:42,636
Po Nuk po ndodh.

246
00:15:12,040 --> 00:15:14,196
Zoti im.

247
00:15:14,220 --> 00:15:17,066
Unë kam nevojë për një rezervuar, ju e kuptoni, bir?

248
00:15:17,090 --> 00:15:19,676
Dëshironi të merrni rrugën, dëshironi njerëz

249
00:15:19,700 --> 00:15:20,986
për të më parë kur po vij.

250
00:15:21,010 --> 00:15:26,296
Epo, tani, ky Eldorado,
Zonjë, është një rezervuar, se është.

251
00:15:26,320 --> 00:15:29,996
Njerëzit do të shohin që po dilni një rrugë të gjatë.

252
00:15:30,020 --> 00:15:32,086
Sa milje janë në motor?

253
00:15:32,110 --> 00:15:35,306
Epo, pse nuk hipim brenda dhe të marrim

254
00:15:35,330 --> 00:15:37,786
Një vështrim i vogël. Shikoj
Unë do të pres mut.

255
00:15:37,810 --> 00:15:40,330
Kjo këtu është një makinë që unë
do të blija për nënën time.

256
00:15:41,980 --> 00:15:44,836
Ti mendon se jam mjaft i moshuar
të jesh nëna jote?

257
00:15:54,130 --> 00:15:55,406
Thuaj diçka për të qenë
e embel dhe disi

258
00:15:55,430 --> 00:15:56,626
Ende del i gabuar.

259
00:15:58,000 --> 00:15:59,496
Kjo ndodh shumë, kauboj?

260
00:16:00,740 --> 00:16:01,960
Më shumë sesa do të mendonit.

261
00:16:04,050 --> 00:16:06,156
Për çfarë jeni në treg ...

262
00:16:06,180 --> 00:16:09,686
diçka e ndërtuar për rehati apo shpejtësi?

263
00:16:09,710 --> 00:16:10,970
Kjo është linja juaj?

264
00:16:12,880 --> 00:16:14,386
Kush thotë se nuk mund të jetë të dy?

265
00:16:14,410 --> 00:16:17,890
GODDAMN, a jeni një pamje për sytë e lënduar.

266
00:16:19,500 --> 00:16:21,346
Si po ia kalon, Cleo?

267
00:16:21,370 --> 00:16:24,200
Nuk mund të jem mirë nëse jam përsëri në Tulsa.

268
00:16:26,120 --> 00:16:30,006
Pra, për sa kohë ju në shtëpi?

269
00:16:31,860 --> 00:16:33,430
Si është Papa Montague?

270
00:16:36,780 --> 00:16:38,106
Ai po shet distileri.

271
00:16:38,130 --> 00:16:40,350
Bullshit. Që kur?

272
00:16:41,520 --> 00:16:44,236
Biznesi ka qenë i keq,
Mitch, për një kohë të gjatë.

273
00:16:44,260 --> 00:16:46,870
Taksat për shtëpinë, mirëmbajnë.

274
00:16:48,360 --> 00:16:50,100
Shitja do ta mbulojë atë, pastaj disa.

275
00:16:52,840 --> 00:16:54,336
Kush është në linjë për të blerë?

276
00:16:54,360 --> 00:16:56,646
Tre supozime, por ju do t'i merrni në një.

277
00:16:56,670 --> 00:16:59,736
Jeremiah Dunmire.

278
00:16:59,760 --> 00:17:01,696
Ai bir i një kurvë është tirani i Tulsa.

279
00:17:01,720 --> 00:17:04,216
Është ajo që është.

280
00:17:04,240 --> 00:17:05,840
Njerëzit e këqij duke u larguar me gjëra të këqija.

281
00:17:11,640 --> 00:17:14,226
Në rast se unë zgjedh të mos
blerje nga Mitch's Auto City,

282
00:17:14,250 --> 00:17:16,276
Mendo për mua me dashuri.

283
00:17:16,300 --> 00:17:17,316
Unë jam mirë.

284
00:17:17,340 --> 00:17:19,186
Unë pashë komerciale tuaj, Mitch.

285
00:17:19,210 --> 00:17:21,056
Ju duhet kjo më shumë sesa unë.

286
00:17:47,200 --> 00:17:48,696
Çfarë po bën më vonë?

287
00:17:48,720 --> 00:17:50,070
Duhet të ndihmoja babanë tim.

288
00:17:52,290 --> 00:17:53,836
Ne kemi një ferr të një shitje në oborr

289
00:17:53,860 --> 00:17:56,560
Duke shkuar nesër, nëse doni të ndaleni.

290
00:17:58,210 --> 00:17:59,860
Unë vetëm maj.

291
00:18:03,520 --> 00:18:05,260
Hej, Cleo?

292
00:18:07,390 --> 00:18:09,650
Unë gjithmonë mendoj për ty me dashuri.

293
00:18:16,790 --> 00:18:18,986
Zoti i mallkuar.

294
00:18:39,120 --> 00:18:41,006
Hej, si po ia kalon, zonjë e re?

295
00:18:41,030 --> 00:18:42,746
Fine. Faleminderit për punën.

296
00:18:42,770 --> 00:18:44,406
Ju mirepresim.

297
00:18:44,430 --> 00:18:45,966
Më mban ditët e mia falas për klasa.

298
00:18:45,990 --> 00:18:46,976
Po, çfarë po studion?

299
00:18:47,000 --> 00:18:48,666
Biznes, kryesisht.

300
00:18:48,690 --> 00:18:50,626
I zgjuar

301
00:18:50,650 --> 00:18:52,806
Pse nuk më thërret, burrë?

302
00:18:52,830 --> 00:18:54,636
Ti e di që unë do të kisha zgjedhur
ju ngriheni nga aeroporti.

303
00:18:54,660 --> 00:18:55,846
E kuptova, e kuptova.

304
00:18:55,870 --> 00:18:57,766
Njeri, ju as nuk mund të vozitni.

305
00:18:57,790 --> 00:18:59,026
Ju as nuk mund të përshtateni në JO
makinë, njeri. Dil nga këtu.

306
00:18:59,050 --> 00:19:00,416
Bast se do të të çoj nëpër një mur të ndyrë.

307
00:19:00,440 --> 00:19:02,636
Po, çfarëdo qoftë, shina.

308
00:19:02,660 --> 00:19:04,646
Pra, më trego për të mëdhenjtë
Apple, O.G. Si ishte?

309
00:19:04,670 --> 00:19:07,336
Qij? Ju kopjoni stilin tim tani?

310
00:19:07,360 --> 00:19:09,166
Njeri, ai po shfaqet, shikojeni.

311
00:19:09,190 --> 00:19:09,996
Njeri Çfarë, ti më dëshiron mua
Veshja si kjo farë?

312
00:19:10,020 --> 00:19:11,850
Dil nga këtu.

313
00:19:13,540 --> 00:19:16,306
- Përshëndetje, Spencer.
- Përshëndetje, Margaret.

314
00:19:16,330 --> 00:19:18,086
- Goodshtë mirë të të shoh.
- edhe ti.

315
00:19:18,110 --> 00:19:19,696
Dëshironi ndonjë gjë të veçantë?

316
00:19:19,720 --> 00:19:20,786
Mund të përdorja një birrë të ftohtë.

317
00:19:30,040 --> 00:19:31,016
Faleminderit.

318
00:19:31,040 --> 00:19:32,170
Faleminderit

319
00:19:48,360 --> 00:19:49,710
Pse do të largohesh?

320
00:19:51,540 --> 00:19:52,736
Ju e dini pse.

321
00:19:52,760 --> 00:19:54,280
Në të vërtetë, unë nuk e bëj.

322
00:19:59,330 --> 00:20:02,486
E dini, kur më morën ...

323
00:20:02,510 --> 00:20:05,176
Nuk më dha ndonjë zgjedhje.

324
00:20:05,200 --> 00:20:08,926
Por e di që ata do të bëjnë
Më kërko të bëj disa mut të errët.

325
00:20:08,950 --> 00:20:13,536
Dhe, duke e ditur këtë, unë
Nuk të dua rreth kësaj.

326
00:20:13,560 --> 00:20:15,626
Ose mua.

327
00:20:15,650 --> 00:20:19,586
Dua të them, seriozisht, cila është tërheqja?

328
00:20:19,610 --> 00:20:21,960
Unë jam një Hill-the-the-Hill
Goombah, kjo është e vërteta.

329
00:20:23,180 --> 00:20:25,156
Kush vishet vërtet mirë.

330
00:20:25,180 --> 00:20:27,026
Unë jam duke u përpjekur të jem duke u ndyrë seriozisht këtu.

331
00:20:27,050 --> 00:20:29,050
Unë jam duke u ndyrë seriozisht.

332
00:20:38,670 --> 00:20:41,110
Më vjen keq.

333
00:20:42,890 --> 00:20:46,070
Mirë 'Sepse nuk do të shkoj askund.

334
00:20:47,720 --> 00:20:49,356
Çfarë?

335
00:20:51,340 --> 00:20:52,340
Zot

336
00:20:56,520 --> 00:20:59,536
A është ditëlindja ime? Çfarë është kjo?

337
00:20:59,560 --> 00:21:03,350
Unë e kisha bërë më parë
Gjithçka shkoi anash.

338
00:21:05,830 --> 00:21:07,546
Dreq

339
00:21:07,570 --> 00:21:09,596
Ju jeni i përgjithshëm, apo jo?

340
00:21:09,620 --> 00:21:11,800
E DREJT.

341
00:21:14,360 --> 00:21:15,930
Faleminderit

342
00:21:44,430 --> 00:21:46,236
'Cuz.

343
00:21:46,260 --> 00:21:48,440
Atje ai është.

344
00:21:49,700 --> 00:21:52,466
Pra, çfarë po ndodh ... mbylleni herët?

345
00:21:52,490 --> 00:21:54,206
Po

346
00:21:54,230 --> 00:21:56,686
"Po?" Çfarë do të thotë kjo, sapo u largove?

347
00:21:56,710 --> 00:21:58,686
Po, unë bëra.

348
00:21:58,710 --> 00:22:00,256
E lashë në duart e Fredit,

349
00:22:00,280 --> 00:22:01,946
i cili në të vërtetë e shijon atë mut

350
00:22:01,970 --> 00:22:04,410
Sepse po shikon
Një burrë që e ndyrë e urren atë.

351
00:22:05,980 --> 00:22:07,606
Cili është problemi?

352
00:22:07,630 --> 00:22:11,476
Shikoni, Dwight, ajo punë nuk jam unë.

353
00:22:11,500 --> 00:22:13,616
Në rregull? Unë nuk jam një klloun i ndyrë.

354
00:22:13,640 --> 00:22:16,226
A mendova se doja
Bëni diçka ndryshe? Po

355
00:22:16,250 --> 00:22:20,056
Por tani, çdo ditë, kur
Unë eci nëpër ato dyer

356
00:22:20,080 --> 00:22:23,796
Dhe unë i nuhas ata të ndyrë
Makina ... erë makinat?

357
00:22:23,820 --> 00:22:25,716
Shikoni, nuhatni makinat,
Shihni makinat, kush kujdeset?

358
00:22:25,740 --> 00:22:27,456
Thjesht më depresionon, Dwight.

359
00:22:27,480 --> 00:22:29,276
Dëgjo, ti nuk dëshiron
të bëj diçka

360
00:22:29,300 --> 00:22:32,650
Ju nuk doni të bëni sepse,
Më beso, jeta është shumë e shkurtër.

361
00:22:33,870 --> 00:22:35,180
Qesharake duhet ta përmendësh atë.

362
00:22:36,880 --> 00:22:40,026
Nga askund, një i moshuar
E dashura ime e cila ...

363
00:22:40,050 --> 00:22:42,596
Le të themi vetëm se ishim
shumë afër derisa e bëra

364
00:22:42,620 --> 00:22:44,996
koha e burgut ... ajo dhe
Babai i saj po ka

365
00:22:45,020 --> 00:22:46,426
një problem me distilimin e tyre.

366
00:22:46,450 --> 00:22:50,850
Ajo sapo u kthye në
qytet dhe më dha këtë.

367
00:22:51,890 --> 00:22:54,306
Epo, tani, e vërteta qoftë
tha. Ju keni qenë në siklet

368
00:22:54,330 --> 00:22:56,136
Sepse kjo e gjerë ju pa në tuajin

369
00:22:56,160 --> 00:22:57,696
- Kostum "Shtëpi në varg".
- Po, po, po, shiko,

370
00:22:57,720 --> 00:23:00,526
It-ishte duke u ndyrë e turpshme, mirë?

371
00:23:00,550 --> 00:23:02,030
- në rregull? Ishte e tmerrshme.
- po.

372
00:23:04,340 --> 00:23:06,300
Shijoni këtë.

373
00:23:07,390 --> 00:23:11,146
Kjo është marka e babait të saj.
Ai është një distilues mjeshtër.

374
00:23:11,170 --> 00:23:14,896
Ai po shet biznesin e tij,
licencë e pijeve me të.

375
00:23:14,920 --> 00:23:16,196
Ju e dini se sa e vështirë është të marrësh një licencë

376
00:23:16,220 --> 00:23:17,506
Kur keni një rekord?

377
00:23:17,530 --> 00:23:19,326
Është e pamundur.

378
00:23:19,350 --> 00:23:21,856
Nëse dikush mund të kuptojë
Outshtë, ju mundeni, gjeneral.

379
00:23:21,880 --> 00:23:24,556
Dhe përveç kësaj, është e rrallë
Njëra shkon në treg

380
00:23:24,580 --> 00:23:28,580
Jashtë familjes. ,
Kjo ... kjo është e paçmuar.

381
00:23:35,850 --> 00:23:37,980
Kjo eshte mire Kjo
i qetë. Kjo është rafti i lartë.

382
00:23:39,850 --> 00:23:42,786
Njeriu është një gjeni. Kam qenë
duke e bërë atë për breza.

383
00:23:42,810 --> 00:23:45,226
Kjo është një mundësi shumë interesante

384
00:23:45,250 --> 00:23:48,056
Kjo rrallë vjen së bashku. Rrallë.

385
00:23:48,080 --> 00:23:50,740
Ai po armatoset i fortë
nga një djalë i quajtur Dunmire.

386
00:23:52,300 --> 00:23:56,716
Ka qenë rreth një të gjatë
Koha, mbart shumë peshë.

387
00:23:56,740 --> 00:23:58,496
Dunmire.

388
00:23:58,520 --> 00:23:59,960
Më lër ta trajtoj.

389
00:24:16,930 --> 00:24:19,436
Hej, Grace. Më pëlqejnë flokët.

390
00:24:19,460 --> 00:24:21,046
U ndje si një ndryshim.

391
00:24:21,070 --> 00:24:22,306
Bodhi?

392
00:24:22,330 --> 00:24:23,826
Eja me mua.

393
00:24:23,850 --> 00:24:27,576
Hej, unë duhet të jem në
Rrituni, dhe megjithatë unë jam këtu. Pse?

394
00:24:27,600 --> 00:24:29,356
Sepse Dwight ju kërkoi të jeni.

395
00:24:29,380 --> 00:24:31,380
Dhe ku është Dwight?

396
00:24:32,300 --> 00:24:34,690
Ai ka nevojë për ju për të kandiduar
një gabim. Eja.

397
00:24:35,950 --> 00:24:37,366
Çfarë lloj gabimi?

398
00:24:37,390 --> 00:24:38,756
Një që do të më mashtrojë, pa dyshim.

399
00:24:44,440 --> 00:24:46,506
Po?

400
00:24:46,530 --> 00:24:48,896
Ne kemi nevojë që ju të dorëzoni K.C.
Pjesa e të ardhurave nga barërat e këqija.

401
00:24:48,920 --> 00:24:50,286
Paratë janë në kasafortë.

402
00:24:50,310 --> 00:24:52,246
Jo, unë nuk jam duke shkuar në Kansas City.

403
00:24:52,270 --> 00:24:53,596
Dwight e dëshiron këtë?

404
00:24:53,620 --> 00:24:56,076
Unë jam duke folur për Dwight.

405
00:24:56,100 --> 00:24:57,686
Bodhi, nuk ke pse të shkosh gjatë gjithë rrugës.

406
00:24:57,710 --> 00:24:59,736
It'sshtë një renditje, ka, një pikë e mesme.

407
00:24:59,760 --> 00:25:01,866
Ju textova një adresë. Merrni hirin,

408
00:25:01,890 --> 00:25:04,476
- Merrni Tyson gjatë rrugës.
- Po, pse nuk je thjesht

409
00:25:04,500 --> 00:25:06,916
- Dërgoni Tyson?
- Jezus, Bodhi.

410
00:25:06,940 --> 00:25:09,046
K.C. Janë gangsterë të ligjshëm.

411
00:25:09,070 --> 00:25:11,316
Ju nuk e dërgoni një
Person, ju dërgoni një ekip.

412
00:25:11,340 --> 00:25:14,096
Kjo është ndërtimi i ekipit.
Ju jeni një lojtar i ekipit, apo jo?

413
00:25:14,120 --> 00:25:15,430
Kjo një pyetje hile?

414
00:25:16,690 --> 00:25:17,966
Shkoj.

415
00:25:17,990 --> 00:25:19,640
Përfaqësojnë.

416
00:25:36,840 --> 00:25:38,230
Pra?

417
00:25:39,670 --> 00:25:41,776
Udhëtim rrugor.

418
00:25:41,800 --> 00:25:43,476
Duhet të bëj një rënie në K.C. Ekuipazh

419
00:25:43,500 --> 00:25:45,240
Merrni Tyson gjatë rrugës.

420
00:25:46,460 --> 00:25:47,866
Ju mirë?

421
00:25:47,890 --> 00:25:50,306
E shkëlqyeshme.

422
00:25:50,330 --> 00:25:52,680
Thjesht duke rënë në para për të
Djaloshi që vrau Xhimin.

423
00:25:54,070 --> 00:25:55,810
Pse nuk do të isha mirë?

424
00:26:03,690 --> 00:26:05,326
Artikulli ynë tjetër për ofertë

425
00:26:05,350 --> 00:26:07,546
është numri shumë 226, ky bust i bukur

426
00:26:07,570 --> 00:26:09,896
ka qenë në familje për mbi 80 vjet.

427
00:26:09,920 --> 00:26:12,546
Tjetra, hidhni një vështrim në Tabelën 122 ...

428
00:26:12,570 --> 00:26:13,726
Epo, kjo është, e ndryshme.

429
00:26:13,750 --> 00:26:15,620
Çfarë është kjo?

430
00:26:16,710 --> 00:26:20,036
- Një puffer zjarri.
- Nah, quhet një zhurmë.

431
00:26:20,060 --> 00:26:22,516
Përdoreni atë për të hedhur në erë qirinj
Kur buzët tuaja lodhen.

432
00:26:22,540 --> 00:26:23,906
Shkelës i topit.

433
00:26:25,410 --> 00:26:27,386
Nuk ishte i sigurt se do të shfaqeshit.

434
00:26:27,410 --> 00:26:29,176
Epo, unë thashë se do.

435
00:26:29,200 --> 00:26:32,086
Dwight Manfredi, tako Cleo Montague.

436
00:26:32,110 --> 00:26:33,786
Gëzohem që u njoha.

437
00:26:33,810 --> 00:26:35,656
Dëgjo shumë për ju dhe familjen tuaj.

438
00:26:35,680 --> 00:26:37,526
Gjithashtu problemet që keni.

439
00:26:37,550 --> 00:26:40,006
Po, mirë, i thashë Mitch

440
00:26:40,030 --> 00:26:42,070
Se ka vetëm një
Personi në linjë, është Dunmire.

441
00:26:43,650 --> 00:26:45,626
A ka ai një kontratë me ju?

442
00:26:45,650 --> 00:26:47,316
Shtrëngim dore.

443
00:26:47,340 --> 00:26:49,106
A është babai juaj përreth? 'Sepse nëse ai është,

444
00:26:49,130 --> 00:26:50,276
Do të doja të flisja me të.

445
00:26:50,300 --> 00:26:51,950
I sigurt

446
00:27:00,100 --> 00:27:01,856
Hej ...

447
00:27:24,820 --> 00:27:26,966
Çfarë qij është kjo?

448
00:27:26,990 --> 00:27:30,846
Kjo është kamxhiku im gjithë-elektrik, mik.

449
00:27:30,870 --> 00:27:32,846
Ferr nah, ky karkalec jeshil, bro.

450
00:27:32,870 --> 00:27:33,586
Nuk mund të shihet në këtë mut, Bruh.

451
00:27:33,610 --> 00:27:34,976
Unë jam-a marr kamxhikun tim, a'ight?

452
00:27:35,000 --> 00:27:36,896
Hej, mos u shqetëso. Dritaret janë të lyera.

453
00:27:36,920 --> 00:27:38,026
Ju jeni mirë. Askush nuk do të të shoh.

454
00:27:38,050 --> 00:27:39,586
K.C. Do të na shohë.

455
00:27:39,610 --> 00:27:41,936
Qij K.C. Urdhrat e Dwight.

456
00:27:41,960 --> 00:27:43,506
Paratë janë në boot. Ky është udhëtimi.

457
00:27:43,530 --> 00:27:45,816
Le ta bëjmë.

458
00:27:47,140 --> 00:27:48,790
Zoti i mallkuar.

459
00:27:51,280 --> 00:27:52,646
Vend i bukur.

460
00:27:52,670 --> 00:27:55,386
Dëgjoj se po shet distileri.

461
00:27:55,410 --> 00:27:56,996
Do të më pëlqente të bëja një ofertë,

462
00:27:57,020 --> 00:27:59,786
Sepse kjo është një mundësi e mirë.

463
00:27:59,810 --> 00:28:03,006
Më vjen keq.

464
00:28:03,030 --> 00:28:06,576
Me respekt, dhe unë jam
personi i fundit për të hedhur gurë,

465
00:28:06,600 --> 00:28:08,650
Por unë kam lexuar për ty.

466
00:28:09,640 --> 00:28:12,406
Dikush me një precedent kriminal.

467
00:28:12,430 --> 00:28:14,976
Shtë e vështirë për një kriminel të marrë një licencë,

468
00:28:15,000 --> 00:28:16,716
Por aty ku ka një vullnet, ka një mënyrë.

469
00:28:16,740 --> 00:28:18,806
Epo, edhe sikur të mund ta shisja për ju,

470
00:28:18,830 --> 00:28:20,140
tashmë është folur për të.

471
00:28:21,350 --> 00:28:25,466
Një marrëveshje për shtrëngimin e duarve me të
Një djalë me emrin Dunmire?

472
00:28:25,490 --> 00:28:28,596
Jeremiah është një ... një mik i vjetër i familjes.

473
00:28:28,620 --> 00:28:30,466
Epo, është mirë të kesh miq.

474
00:28:30,490 --> 00:28:33,686
A mund të të pyes se çfarë
Po ju jep, kjo Dunmire?

475
00:28:33,710 --> 00:28:37,476
Epo, se unë do të bëj
duhet të mbaj veten time.

476
00:28:37,500 --> 00:28:38,906
Unë jam duke thënë, ju e dini, ballpark.

477
00:28:38,930 --> 00:28:40,826
Në afërsi të, të themi, çfarë numri?

478
00:28:40,850 --> 00:28:43,396
Më vjen keq, unë-Unë thjesht, nuk mund ta diskutoj.

479
00:28:43,420 --> 00:28:45,120
Do ta dyfishoj.

480
00:28:49,160 --> 00:28:50,730
Joshëse.

481
00:28:53,300 --> 00:28:56,470
Por kur e trondita atë
Dora, unë lidha timen.

482
00:28:57,430 --> 00:29:00,846
Është, e komplikuar.

483
00:29:00,870 --> 00:29:02,740
Dhe shpresoj ta kuptoni.

484
00:29:06,660 --> 00:29:07,790
I sigurt

485
00:29:11,620 --> 00:29:14,076
Ju i thoni babait tuaj që më keni parë?

486
00:29:14,100 --> 00:29:16,516
Mitch, ai pothuajse qëlloi
Ju jashtë verandës sonë herën e fundit.

487
00:29:16,540 --> 00:29:18,126
Ju nuk iu përgjigjët pyetjes time.

488
00:29:18,150 --> 00:29:19,426
Unë mendoj se kam bërë.

489
00:29:19,450 --> 00:29:20,826
Jo, nuk e ke bërë.

490
00:29:20,850 --> 00:29:24,436
Përveç kësaj, kjo ishte shumë kohë më parë.

491
00:29:24,460 --> 00:29:26,656
Unë jam që nga reformimi.

492
00:29:26,680 --> 00:29:29,340
Ju gjithmonë keni qenë simpatik,
Ju kurrë nuk jeni reformuar.

493
00:29:31,030 --> 00:29:33,396
Fjala ime.

494
00:29:33,420 --> 00:29:34,966
Vajza e egër e bërë u kthye.

495
00:29:34,990 --> 00:29:37,756
Cole Dunmire.

496
00:29:37,780 --> 00:29:39,626
Përshëndetje, Mitch.

497
00:29:39,650 --> 00:29:42,326
Ashtë një kohë e gjatë, kauboj.

498
00:29:42,350 --> 00:29:44,236
Si është litar dhe doping këto ditë?

499
00:29:44,260 --> 00:29:46,196
Mut

500
00:29:46,220 --> 00:29:48,506
I ain't been on the circuit in a long time.

501
00:29:48,530 --> 00:29:50,676
Kjo është e drejtë. Megjithëse ti
kishte atë problem dhimbjeje.

502
00:29:50,700 --> 00:29:53,546
Dhe pastaj problemi i burgut.

503
00:29:53,570 --> 00:29:57,596
Por tani ju sling shit-kuti
Dhe visheni si një klloun.

504
00:29:57,620 --> 00:29:59,336
Kam harruar.

505
00:29:59,360 --> 00:30:01,036
Po? Unë nuk kam harruar se çfarë ka vdekur një tru,

506
00:30:01,060 --> 00:30:04,736
djali i babit asshole ti je.

507
00:30:04,760 --> 00:30:06,176
Çfarë doni, Cole?

508
00:30:06,200 --> 00:30:08,476
Epo, unë mund të mendoj për një numër gjërash.

509
00:30:08,500 --> 00:30:09,876
Hej, le ta shkurtojmë mutin, mirë?

510
00:30:09,900 --> 00:30:12,136
Nah, e lehtë, hero.

511
00:30:12,160 --> 00:30:15,526
Unë thjesht vij për të dhënë një mesazh,

512
00:30:15,550 --> 00:30:17,486
E dini, nga babai im deri tek i juaji.

513
00:30:17,510 --> 00:30:19,290
Pra, dorëzojeni, atëherë.

514
00:30:20,560 --> 00:30:22,080
Ishte mirë të të shihja.

515
00:30:23,080 --> 00:30:24,860
Edhe ti

516
00:30:26,170 --> 00:30:27,170
Ne do të shihemi përreth.

517
00:30:45,020 --> 00:30:46,166
Yo, Bodhi, më vendosi në aux, djalë.

518
00:30:46,190 --> 00:30:47,426
Kjo mut është Ash, burrë. Çfarë është kjo?

519
00:30:47,450 --> 00:30:49,916
Shoferi kontrollon meloditë.

520
00:30:49,940 --> 00:30:51,566
Ata janë rregullat, Tyson.

521
00:30:51,590 --> 00:30:52,696
Bro, as nuk dua
të jesh në këtë automjet

522
00:30:52,720 --> 00:30:54,136
Në radhë të parë, djalosh.

523
00:30:54,160 --> 00:30:55,746
Ne gati për të kryer
Disa mut gangste, burrë.

524
00:30:55,770 --> 00:30:57,306
Ne kemi nevojë për një tingull zanor për këtë,

525
00:30:57,330 --> 00:31:00,056
jo kjo porno e vjetër e viteve '70
Muzikë ashensori, bro.

526
00:31:00,080 --> 00:31:01,096
- mirë, mirë.
- Po bie në gjumë këtu.

527
00:31:01,120 --> 00:31:02,666
Çdo gjë për t'ju mbajtur të qetë.

528
00:31:03,690 --> 00:31:05,496
Atje Faleminderit

529
00:31:08,650 --> 00:31:10,756
Hej, yo, Bodhi, cfare po ndodh
Me këtë makinë të mallkuar, burrë?

530
00:31:10,780 --> 00:31:12,416
E di që po trolling, apo jo?

531
00:31:12,440 --> 00:31:14,026
Ju merrni një Cybertruck ose diçka, burrë.

532
00:31:14,050 --> 00:31:15,896
Ata shkojnë në Mars.
Të jetë në të ardhmen, apo jo?

533
00:31:15,920 --> 00:31:17,676
- I papërshkueshëm nga plumbi, burrë.
- Hej, po funksionon, apo jo?

534
00:31:17,700 --> 00:31:18,766
Po merr ... prit.

535
00:31:18,790 --> 00:31:20,676
Prisni, kemi një problem.

536
00:31:20,700 --> 00:31:22,246
- Çfarë?
- Çfarë?

537
00:31:22,270 --> 00:31:23,856
Epo, ne do të takohemi

538
00:31:23,880 --> 00:31:25,906
Pesë milje përpara pikës së gjysmës.

539
00:31:25,930 --> 00:31:27,466
Mirë.

540
00:31:27,490 --> 00:31:28,816
Ne nuk do ta bëjmë atë.

541
00:31:28,840 --> 00:31:30,646
Ne duhet të tërhiqemi për të ngarkuar.

542
00:31:30,670 --> 00:31:32,516
Qij nga këtu. A jeni serioz?

543
00:31:32,540 --> 00:31:34,656
Deadass.

544
00:31:41,860 --> 00:31:43,446
Si ishte kjo?

545
00:31:43,470 --> 00:31:45,406
Ashtë një fillim.

546
00:31:47,300 --> 00:31:49,706
Hej, Jezus.

547
00:31:49,730 --> 00:31:51,496
Hej, Tyson, çfarë ka?

548
00:31:51,520 --> 00:31:52,846
Yo, Dwight, ne kemi marrë
Për të ndryshuar vendndodhjen

549
00:31:52,870 --> 00:31:55,366
- Për këtë K.C. Takim
- Pse?

550
00:31:55,390 --> 00:31:58,676
'Sepse lodër e Bodhi duke ndyrë
Makina humbi akuzën e parakohshme.

551
00:31:58,700 --> 00:32:01,490
Jezu Krishti. Futem
Bevilaqua, apo jo?

552
00:32:07,060 --> 00:32:09,036
- po?
- Ju lutemi mbajeni për Z. Manfredi.

553
00:32:09,060 --> 00:32:10,190
Z. Manfredi?

554
00:32:11,230 --> 00:32:14,036
Hej, Bill. Unë kam nevojë për ju
Flisni me njeriun tim, Tyson.

555
00:32:14,060 --> 00:32:15,996
Tyson, bisedoni me Billin.

556
00:32:16,020 --> 00:32:17,956
Tyson? Kush është Tyson i Fuck?

557
00:32:17,980 --> 00:32:19,826
Se tërheqësi i pordhë i cili
Drejton gomarin tuaj përreth?

558
00:32:19,850 --> 00:32:21,746
Whoa, çfarë qij
A po flisni me burrë?

559
00:32:21,770 --> 00:32:23,826
Unë jam duke folur me ju. OBSH
A jam duke folur me të?

560
00:32:23,850 --> 00:32:25,706
Dwight, çfarë ka?

561
00:32:25,730 --> 00:32:27,446
Thjesht dëgjoni atë, Bill, për Chrissake.

562
00:32:27,470 --> 00:32:29,446
Tyson, bisedoni.

563
00:32:29,470 --> 00:32:31,276
Shikoni, ka një karikim
stacioni pesë milje në jug

564
00:32:31,300 --> 00:32:33,056
- të pikës së takimit.
- Qij këtë marrëzi.

565
00:32:33,080 --> 00:32:34,496
Në rregull? Dwight, çfarë është kjo,

566
00:32:34,520 --> 00:32:35,926
Një lloj ore amatore e ndyrë?

567
00:32:35,950 --> 00:32:37,106
Cila është puna e madhe? Për Chrissake,

568
00:32:37,130 --> 00:32:38,886
Thjesht dërgoni një çift djema.

569
00:32:38,910 --> 00:32:40,286
Unë do t'ju tregoj se çfarë. Më dëgjoni.

570
00:32:40,310 --> 00:32:42,326
Pse nuk mblidheni
Assholes tuaj të ndyrë,

571
00:32:42,350 --> 00:32:44,066
Bëni që ata të zbresin në shtëpinë time,

572
00:32:44,090 --> 00:32:46,156
Hidhni përqindjen time në portën e ndyrë,

573
00:32:46,180 --> 00:32:48,206
Dhe pastaj qij deri në muajin tjetër?

574
00:32:48,230 --> 00:32:50,076
Si është ai tingull? Bën
Kjo tingëllon si një plan i thjeshtë?

575
00:32:50,100 --> 00:32:51,946
Si eshte kjo? Është vonë në ditë,

576
00:32:51,970 --> 00:32:53,856
Ne po shkojmë me planin e ri. Ciao.

577
00:32:53,880 --> 00:32:55,996
Ju qij.

578
00:32:56,020 --> 00:32:58,476
A është ky djalë ndonjëherë i qetë?

579
00:32:58,500 --> 00:33:00,566
Hej, Dwight.

580
00:33:00,590 --> 00:33:02,126
Hej. Cfare ke

581
00:33:02,150 --> 00:33:03,266
- për nënën time.
- po,

582
00:33:03,290 --> 00:33:05,396
Ajo do të emocionohet me këtë.

583
00:33:05,420 --> 00:33:07,786
Çfarë do të plaku
Thuaj për distileri?

584
00:33:07,810 --> 00:33:10,356
Dunmire mori grepat e tij
në djalë tani.

585
00:33:10,380 --> 00:33:12,616
Atëherë mbase është më mirë që nuk ndodh.

586
00:33:12,640 --> 00:33:14,536
Dua të them, New York gjen
Në lidhje me të, nuk do të jetë mirë.

587
00:33:14,560 --> 00:33:16,836
Hej, dëgjo. Ju
Lëvizni në pjesën e përparme të vijës

588
00:33:16,860 --> 00:33:18,536
si ky djalë bëri,

589
00:33:18,560 --> 00:33:20,796
ose ju zhvendoseni në
Kthehu atje ku do të jetë

590
00:33:20,820 --> 00:33:23,286
Me të vërtetë i ndyrë i mërzitshëm.

591
00:33:23,310 --> 00:33:24,546
Le të shkojmë, Rumpelstiltskin.

592
00:33:24,570 --> 00:33:26,416
Le ta bëjmë.

593
00:33:26,440 --> 00:33:28,416
Në rregull, kështu, bast. Kur të arrijnë këtu,

594
00:33:28,440 --> 00:33:30,026
Thjesht do të më lejojmë
Trajtoni të gjitha fjalimet, mirë?

595
00:33:30,050 --> 00:33:32,336
Për çfarë ka për të folur?

596
00:33:32,360 --> 00:33:35,206
"Këtu". Nuk është një lojë me tre akte.

597
00:33:35,230 --> 00:33:37,386
Ju doni të merrni pikante
Me mua tani, Bodhi?

598
00:33:37,410 --> 00:33:39,386
A dua të marr pikante me ty?

599
00:33:39,410 --> 00:33:40,956
Në rregull, shiko, si për
Ju thjesht luani memecin

600
00:33:40,980 --> 00:33:42,256
në vend të Jester,

601
00:33:42,280 --> 00:33:44,126
Dhe unë jam-një trajtoj gjithçka tjetër.

602
00:33:44,150 --> 00:33:45,526
Ti mendon se jam jester?

603
00:33:45,550 --> 00:33:47,266
- Po, unë bëj.
- Luaj bukur, fëmijë.

604
00:33:47,290 --> 00:33:49,070
Lehtë.

605
00:33:50,590 --> 00:33:52,046
E njëjta makinë e ndyrë.

606
00:33:52,070 --> 00:33:54,006
- A po paketoni?
- Sigurisht.

607
00:33:54,030 --> 00:33:55,616
Në rregull, y'all.

608
00:33:55,640 --> 00:33:58,406
Duket sikur thjesht u bë e vërtetë?

609
00:34:04,390 --> 00:34:06,756
Kjo udhëtim me dema. Jap
ne për çfarë kemi ardhur.

610
00:34:06,780 --> 00:34:09,416
Zotërinj, Mirësevini në Oklahoma.

611
00:34:09,440 --> 00:34:11,246
- Le ta kemi.
- Ne kërkojmë falje

612
00:34:11,270 --> 00:34:13,116
Për shqetësimin, ju
e di, ndryshimi i vendndodhjes

613
00:34:13,140 --> 00:34:15,156
Dhe gjithçka. Këto janë
As njerëzit e mi të rregullt, kështu që ...

614
00:34:15,180 --> 00:34:17,336
Ne japim një mut? Ku janë paratë?

615
00:34:29,940 --> 00:34:31,070
Snap. Snap.

616
00:34:32,160 --> 00:34:33,380
Dreq

617
00:34:40,900 --> 00:34:42,160
Në rregull, ju jeni mirë.

618
00:34:44,390 --> 00:34:45,390
Mbaj lart.

619
00:34:57,270 --> 00:34:58,620
Qij është kjo?

620
00:35:00,010 --> 00:35:06,076
Mut Sh ... i-i ... i
kapi Duffelin e gabuar.

621
00:35:06,100 --> 00:35:07,816
Kjo është ... kjo është dufle ime për OCC,

622
00:35:07,840 --> 00:35:09,436
Konventa Komike e Oklahoma.

623
00:35:09,460 --> 00:35:11,126
- Jam i sigurt që je i njohur.
- qij paratë?

624
00:35:11,150 --> 00:35:12,736
Po, çfarë qij po ndodh, burrë?

625
00:35:12,760 --> 00:35:15,006
Gabim i sinqertë.

626
00:35:15,030 --> 00:35:16,956
Shikoni, ju jeni tashmë në gjysmën e rrugës atje,

627
00:35:16,980 --> 00:35:19,966
Pra, pse jo thjesht
Na ndiqni përsëri në dyqan

628
00:35:19,990 --> 00:35:22,056
Ku janë paratë e gatshme?
Ju e dini rrugën, apo jo?

629
00:35:22,080 --> 00:35:24,186
Pat 'do poshtë.

630
00:35:24,210 --> 00:35:26,040
Zot

631
00:35:28,390 --> 00:35:29,456
Hej, kjo nuk është një dhuratë, në rregull?

632
00:35:29,480 --> 00:35:30,456
Unë kam nevojë për mutin tim mbrapa.

633
00:35:30,480 --> 00:35:32,716
- Edhe unë.
- Mbylle.

634
00:35:32,740 --> 00:35:33,676
Ju ... futeni në makinën tonë tani.

635
00:35:33,700 --> 00:35:37,026
Ju djema ... qëndroni me të
keto asshole të ndyrë

636
00:35:37,050 --> 00:35:38,286
Dhe kjo copë makine mut.

637
00:35:38,310 --> 00:35:41,636
Dhe ata më mirë kanë paratë tona të ndyrë,

638
00:35:41,660 --> 00:35:43,156
'Shkak nëse nuk e bëjnë,

639
00:35:43,180 --> 00:35:45,246
Unë do të të telefonoj, ti i vret të dy. E kam atë?

640
00:35:45,270 --> 00:35:47,140
- e mori atë.
- po.

641
00:35:48,670 --> 00:35:50,020
Do të jetë në rregull.

642
00:36:00,850 --> 00:36:03,330
Sedilja e përparme, asshole.

643
00:36:11,390 --> 00:36:12,716
Pra, çfarë, do të qëndrosh atje

644
00:36:12,740 --> 00:36:14,236
me armët duke treguar
tek unë për tre orë?

645
00:36:14,260 --> 00:36:15,276
Mbyll.

646
00:36:15,300 --> 00:36:16,756
Krahët e tu do të lodhen.

647
00:36:16,780 --> 00:36:18,220
Unë jam i fortë.

648
00:36:24,530 --> 00:36:26,466
Le të shkojmë, njeri qesharak.

649
00:36:26,490 --> 00:36:28,906
Merrni këtë duke u ndyrë me të.

650
00:36:28,930 --> 00:36:32,296
A jeni njohur me
Kujtesa fotografike me termin?

651
00:36:32,320 --> 00:36:34,606
Nxitoni atë lart.

652
00:36:34,630 --> 00:36:36,386
Çdo moment i imi
Jeta është si një fotografi

653
00:36:36,410 --> 00:36:38,280
Unë mund të rishikoj në detaje të shkëlqyera.

654
00:36:42,240 --> 00:36:43,956
Ju keni një fytyrë shumë të paharrueshme.

655
00:36:46,600 --> 00:36:49,446
Unë e shoh fytyrën tënde ndoshta 50 herë në ditë.

656
00:36:49,470 --> 00:36:52,120
Qij e ke fjalën? A kemi mbaruar?

657
00:37:02,440 --> 00:37:04,310
A e keni humbur mendjen tuaj të ndyrë?

658
00:37:05,530 --> 00:37:07,986
Po

659
00:37:08,010 --> 00:37:09,450
Pasi të keni vrarë mikun tim më të mirë.

660
00:37:11,140 --> 00:37:13,076
Cfare je qij
duke folur per? Kjo është plumb.

661
00:37:13,100 --> 00:37:14,450
Nuk e di askush që nuk e di.

662
00:37:15,800 --> 00:37:18,476
Ju po përpiqeshit të vrisnit të dy,

663
00:37:18,500 --> 00:37:20,980
Por ju jeni një e shtënë e lezetshme. Ju e morët vetëm atë.

664
00:37:22,680 --> 00:37:26,470
Pse? Sepse ishe
Të jesh një lackey e mirë e mirë?

665
00:37:28,070 --> 00:37:29,786
Ju bëni gjithçka që babi ju thotë të bëni?

666
00:37:29,810 --> 00:37:32,136
Sepse është etika e ndyrë

667
00:37:32,160 --> 00:37:35,560
të demit tuaj të gangsterit ?!

668
00:37:40,820 --> 00:37:46,766
Thuaj "Faleminderit që kurseni tim të pavlefshëm,

669
00:37:46,790 --> 00:37:50,140
Jetë e vogël e ndyrë ".

670
00:37:55,750 --> 00:37:57,116
Thuaj.

671
00:37:57,140 --> 00:38:04,996
Faleminderit ... për kursimin
im i pavlefshëm, i ndyrë,

672
00:38:05,020 --> 00:38:08,070
Jetë budalla?

673
00:38:09,640 --> 00:38:11,510
Mjaft afër.

674
00:38:16,860 --> 00:38:18,560
Kapni paratë tuaja dhe nxirrni qij.

675
00:38:45,240 --> 00:38:46,696
Kam nevojë për një qoshe. Diku,

676
00:38:46,720 --> 00:38:48,070
- Më merr një qoshe.
- Këndi.

677
00:38:50,020 --> 00:38:51,436
Ti e di, vëllai im
U nxor nga shkolla

678
00:38:51,460 --> 00:38:53,046
Për herë të tretë, ai mori një punë

679
00:38:53,070 --> 00:38:54,696
në portet që lëvizin arkat e pijeve.

680
00:38:54,720 --> 00:38:56,966
Pagoi mirë.

681
00:38:56,990 --> 00:38:59,446
Do të shikoja shikimin e djemve të mençur
kamionët që vijnë dhe shkojnë,

682
00:38:59,470 --> 00:39:01,926
Dhe, si, çfarë ishte
do të bie nga shpina

683
00:39:01,950 --> 00:39:03,666
Dhe çfarë do të forcohej.

684
00:39:03,690 --> 00:39:06,716
Dhe pastaj ju u bëtë një nga ata djem.

685
00:39:06,740 --> 00:39:08,016
Isha i impresionuar, Margaret.

686
00:39:08,040 --> 00:39:10,146
I sigurt

687
00:39:10,170 --> 00:39:12,716
Një i ri i impresionuar
Njeriu që kërkon një model rol.

688
00:39:14,740 --> 00:39:16,026
Aw, qij atë.

689
00:39:16,050 --> 00:39:17,970
Unë jam i zënë.

690
00:39:21,010 --> 00:39:22,426
Mos i vidhni copat e mia.

691
00:39:22,450 --> 00:39:24,116
Ju lutem.

692
00:39:24,140 --> 00:39:26,140
Qij

693
00:39:27,630 --> 00:39:30,436
Njerëzit që telefonojnë në orën 10:30.

694
00:39:30,460 --> 00:39:31,646
Përshëndetje?

695
00:39:31,670 --> 00:39:33,046
Fuck ju, "Përshëndetje".

696
00:39:33,070 --> 00:39:34,606
Eshte bukur Cili është problemi?

697
00:39:34,630 --> 00:39:36,526
Pesëmbëdhjetë përqind në krye,

698
00:39:36,550 --> 00:39:38,826
matematikë e thjeshtë e ndyrë. Thjesht dorëzojeni.

699
00:39:38,850 --> 00:39:41,356
Por, jo, një nga të ndyrë tuaj
Idiotët tërhoqën disa mut të çuditshëm

700
00:39:41,380 --> 00:39:42,746
me njeriun tim në dyqanin e barërave të këqija,

701
00:39:42,770 --> 00:39:45,706
Vendos një armë në fytyrën e tij. Në fytyrën e tij të ndyrë.

702
00:39:45,730 --> 00:39:47,666
- Ai është i pikëlluar, Bill.
- Ai është çfarë?

703
00:39:47,690 --> 00:39:49,146
Çfarë dreq bën që duhet të bëjë

704
00:39:49,170 --> 00:39:50,976
Me tërheqjen e një pistolete mbi njeriun tim?

705
00:39:51,000 --> 00:39:53,196
Sepse njeriu juaj qëlloi
Shoku i tij më i mirë, kjo është arsyeja pse.

706
00:39:53,220 --> 00:39:55,326
Dhe unë bisedova me Bodhi. Kam dëgjuar historinë e tij

707
00:39:55,350 --> 00:39:57,286
Dhe unë jam duke mbështetur lojën e tij.

708
00:39:57,310 --> 00:39:59,196
A e morët atë që ju keni borxh?

709
00:39:59,220 --> 00:40:01,986
Po, kam atë që isha
I borxh. Kjo nuk është çështja.

710
00:40:02,010 --> 00:40:03,660
Në të vërtetë, është.

711
00:40:04,840 --> 00:40:06,686
Përshëndetje?

712
00:40:06,710 --> 00:40:08,970
Kjo nënë ...

713
00:40:17,810 --> 00:40:20,566
Ju nuk doni të shisni në Dunmire.

714
00:40:20,590 --> 00:40:22,966
Unë mendoj se po ndjeheni të boksuar në

715
00:40:22,990 --> 00:40:25,266
Për shkak të kësaj shtrëngimi duarsh

716
00:40:25,290 --> 00:40:27,550
Nga një djalë që po të shtrembëronte krahun.

717
00:40:28,560 --> 00:40:30,446
Jo, Dunmires dhe familja ime

718
00:40:30,470 --> 00:40:32,976
kanë një marrëdhënie që
shkon prapa brezave.

719
00:40:33,000 --> 00:40:34,496
Marrëdhënia apo rivaliteti?

720
00:40:34,520 --> 00:40:37,626
Shitet në Dunmire, ju humbni kontrollin.

721
00:40:37,650 --> 00:40:39,026
Kjo është arsyeja pse unë jam këtu për t'ju mbështetur,

722
00:40:39,050 --> 00:40:40,050
Ju thatë se jeni lodhur.

723
00:40:42,920 --> 00:40:45,546
Unë jam.

724
00:40:45,570 --> 00:40:48,140
Fatkeqësisht, unë nuk e bëj
Keni testamentin, Z. Manfredi.

725
00:40:49,450 --> 00:40:51,036
Dhe ju nuk mund të merrni një licencë.

726
00:40:51,060 --> 00:40:53,296
Ju kurrë nuk e dini.

727
00:40:53,320 --> 00:40:55,996
Por gjëja kryesore këtu është trashëgimia juaj.

728
00:40:56,020 --> 00:40:58,436
Tani, vajza juaj do të ketë

729
00:40:58,460 --> 00:41:01,126
një pjesë e rëndësishme. Ju
do të kenë mjaftueshëm

730
00:41:01,150 --> 00:41:04,006
Për të jetuar shumë mirë, mbajeni shtëpinë tuaj

731
00:41:04,030 --> 00:41:07,176
dhe mbaje trashëgiminë tënde.

732
00:41:07,200 --> 00:41:08,640
Ashtë një fitore.

733
00:41:11,600 --> 00:41:13,356
Dunmire do të reagojë.

734
00:41:13,380 --> 00:41:19,260
Kur jam partner me dikë,
Shoku i tyre është shoku im.

735
00:41:20,910 --> 00:41:24,350
Armiku i tyre është armiku im.

736
00:41:26,830 --> 00:41:29,116
Atëherë, çfarë thua?

737
00:41:29,140 --> 00:41:31,726
Më lër të jem shoku yt.

738
00:42:33,030 --> 00:42:34,136
D-DAD, unë u tregova për të të treguar ...

739
00:42:34,160 --> 00:42:36,250
Zoti para gjithçkaje tjetër, Cole.

740
00:42:44,210 --> 00:42:47,106
I dashur Zot.

741
00:42:47,130 --> 00:42:49,570
Ne ju falënderojmë për këtë mirësi.

742
00:42:50,570 --> 00:42:54,416
Ndërsa ushqeni, ne do të shërbejmë.

743
00:42:54,440 --> 00:42:56,546
- Amen.
- Amen.

744
00:42:56,570 --> 00:42:59,700
Tani, kemi marrë një problem me Montague.

745
00:43:01,930 --> 00:43:04,320
Çfarë problemi do të ishte ai?

746
00:43:19,640 --> 00:43:20,966
Po?

747
00:43:20,990 --> 00:43:22,136
Pastroni orarin tuaj.

748
00:43:22,160 --> 00:43:23,576
Ditët e ardhshme, kur telefonoj,

749
00:43:23,600 --> 00:43:24,886
Ju duhet të jeni gati për të lëvizur.

750
00:43:24,910 --> 00:43:26,846
Lëviz ku?

751
00:43:26,870 --> 00:43:28,886
Ju do të dini se ku kur
Ju duhet të dini se ku.

752
00:43:28,910 --> 00:43:30,806
Ju keni shpenzuar shumë
të kohës me Montague kohët e fundit.

753
00:43:30,830 --> 00:43:32,366
Ju doni të më tregoni për këtë?

754
00:43:32,390 --> 00:43:34,366
Me ke sy?

755
00:43:34,390 --> 00:43:35,610
Unë do të jem në kontakt.

756
00:44:04,900 --> 00:44:06,616
Ka qenë një minutë
Meqenëse jam mirëpritur

757
00:44:06,640 --> 00:44:08,640
Në këtë shtëpi, Theodore.

758
00:44:11,040 --> 00:44:13,106
Ka qenë një minutë
Meqenëse kishte një arsye

759
00:44:13,130 --> 00:44:14,830
Për t'ju mirëpritur, Jeremiah.

760
00:44:16,000 --> 00:44:17,586
Ose babai juaj.

761
00:44:17,610 --> 00:44:19,870
Ose babai i babait tuaj.

762
00:44:23,530 --> 00:44:28,206
Mirë ... mëkatet e baballarëve

763
00:44:28,230 --> 00:44:31,150
Mos u dorëzo
brezi për brez.

764
00:44:32,500 --> 00:44:34,646
Jo, zotëri.

765
00:44:34,670 --> 00:44:36,760
Dhe në familjen tuaj
Rast, ato janë të ndërlikuara.

766
00:44:39,150 --> 00:44:41,436
Më enigmë këtë, Theodore.

767
00:44:41,460 --> 00:44:44,706
A kemi apo ne nuk u tronditëm në një marrëveshje?

768
00:44:44,730 --> 00:44:47,836
Ishte një marrëveshje e keqe, Jeremia.

769
00:44:47,860 --> 00:44:50,860
Për mua dhe për familjen time.

770
00:44:52,390 --> 00:44:54,926
Ti e detyrove dorën time.

771
00:44:54,950 --> 00:44:56,846
Dora e familjes time.

772
00:44:56,870 --> 00:44:59,180
Ju e keni detyruar atë një kohë të gjatë.

773
00:45:00,830 --> 00:45:05,856
Kam një ofertë më të mirë nga
dikush që respekton

774
00:45:05,880 --> 00:45:07,140
Ajo që kemi ndërtuar këtu.

775
00:45:11,400 --> 00:45:12,970
Mjaft e drejtë, Theodore.

776
00:45:15,450 --> 00:45:17,320
Mjaft e drejtë.

777
00:45:19,500 --> 00:45:23,136
Sapo erdha për t'ju dhënë bekimet e mia

778
00:45:23,160 --> 00:45:24,900
Në këtë përpjekje të re.

779
00:46:11,590 --> 00:46:13,266
- Jo! Prisni.
- Hyni atje!

780
00:46:13,290 --> 00:46:16,096
Jo. Jo! Jo!


